Autor Wątek: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny  (Przeczytany 22820 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Donia

  • Art's Souls
  • *****
  • Wiadomości: 1149
  • Płeć: Kobieta
  • Wyróżnienia:
Odp: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny
« Odpowiedź #30 dnia: Październik 11, 2012, 23:55:57 »
Ciekawy artykuł na temat błędów językowych ;) Muszę przyznać, że sama niektóre z nich dość często popełniam :P

Offline Alden

  • HaPi
  • *****
  • Wiadomości: 755
Odp: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny
« Odpowiedź #31 dnia: Listopad 15, 2012, 12:23:36 »
Coś z sportowej terminologii:

Nie mówi się przegraliśmy dwa zero, tylko zero dwa - to nie my strzeliliśmy gola tylko przeciwnik nam, stąd taka, nie inna forma.

Offline Jean

  • Ekspert
  • *****
  • Wiadomości: 2669
  • Płeć: Kobieta
  • Wyróżnienia:
Odp: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny
« Odpowiedź #32 dnia: Listopad 27, 2012, 09:33:34 »
Z for czy z forów?
Np. Wiemy to z licznych for internetowych
Wiemy to z licznych forów internetowych

Która z form jest poprawna?
Próbowałam szukać w necie i znajduję obie formy, przedstawiane obie jako poprawne. Zgłupiałam.
Najlepiej gdyby mi to ktoś odmienić przez przypadki. Intuicja mi podpowiada, że poprawna forma to "z forów".

Offline Alden

  • HaPi
  • *****
  • Wiadomości: 755
Odp: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny
« Odpowiedź #33 dnia: Listopad 27, 2012, 10:49:18 »
M: Kto co? to forum, te fora
D: Kogo czego? tych forów
C: Komu czemu? temu forum, tym forom
B: Kogo, co? To forum, te fora
N: Z kim z czym? z tym forum, z tymi forami
Msc: O kim o czym? o tym forum, o tych forach
W: O! to forum te fora

Offline El

  • Ekspert
  • *****
  • Wiadomości: 1261
  • Płeć: Kobieta
  • zagubiona w czasie...
  • Wyróżnienia:
Odp: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny
« Odpowiedź #34 dnia: Listopad 27, 2012, 21:39:17 »
Forum odmienia się tak samo jak liceum, muzeum, czyli w liczbie mnogiej będzie tak jak podał wyżej Alden.

Kogo, czego? muzeów, liceów, forów...
Możemy nosić chińskie ciuchy, jeździć czeskimi autami, patrzeć w japońskie telewizory, gotować w niemieckich garnkach hiszpańskie pomidory i norweskie łososie. Co do kultury, to jednak wypadałoby mieć własną.
Andrzej Sapkowski

Offline Jean

  • Ekspert
  • *****
  • Wiadomości: 2669
  • Płeć: Kobieta
  • Wyróżnienia:
Odp: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny
« Odpowiedź #35 dnia: Listopad 27, 2012, 21:56:55 »
Forum odmienia się tak samo jak liceum, muzeum.

Na to nie wpadłam, a to przecież jest takie oczywiste.  ::)
Dzięki za oświecenie, za poradę i odmianę też, ale przede wszystkim za oświecenie na temat grupy niektórych, specyficznych rzeczowników :)

Offline china doll

  • HaPi
  • *****
  • Wiadomości: 535
  • Płeć: Kobieta
  • Wyróżnienia:
Odp: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny
« Odpowiedź #36 dnia: Styczeń 14, 2013, 16:09:15 »
Cieszę się, że znalazłam taki ciekawy temat, bardzo lubię język polski i aż mi źle, gdy słyszę jak ktoś go kaleczy.  ;)
To może dodam coś od siebie...

1. Mówimy tylko mimo to, pomimo to, mimo wszystko. Natomiast forma mimo tego jest błędna.
ALE!
Wyjątkiem jest forma mimo tego, że....

Poprawne więc będzie zdanie:
Ola wyszła na spacer, mimo tego, że padał deszcz.
Błędem natomiast jest powiedzenie:
Padał deszcz, mimo tego Ola poszła na spacer.

2. Ostatnio natknęłam się na ciekawy fragment w podręczniku dotyczący odmiany nazwisk. Zapamiętałam z tego dość charakterystyczną rzecz:
Gdy mówimy o rzeczowniku takim jak: mech, w dopełniaczu będzie on brzmiał 'mchu'. Natomiast kiedy ktoś nosi nazwisko Mech, w dopełniaczu mówimy np.: 'pana Mecha'.

Offline Caliente

  • Przyjaciel Forum
  • *****
  • Wiadomości: 584
  • Wyróżnienia:
Odp: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny
« Odpowiedź #37 dnia: Styczeń 14, 2013, 23:10:02 »
Mam do Was pytanie.

Powszechnie wiadomo, że błędna, choć o zgrozo nie tak rzadko spotykana, jest forma:
Zrobiłaś by coś dla mnie? zamiast Zrobiłabyś coś dla mnie?

Czy takim samym błędem jest zdanie Myśmy wczoraj poszły do kina zamiast My wczoraj poszłyśmy do kina?

Bo miałam o to ostry spór ze znajomymi i teraz już sama nie wiem...
Każdy budował swoje życie albo je niszczył zgodnie z zasadami, które sam sobie narzucił. Albo które odrzucał.
Dla nikogo nie było ratunku.

Offline china doll

  • HaPi
  • *****
  • Wiadomości: 535
  • Płeć: Kobieta
  • Wyróżnienia:
Odp: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny
« Odpowiedź #38 dnia: Styczeń 15, 2013, 12:43:52 »
Nie jestem ekspertem, ale tak na chłopski rozum 'Myśmy wczoraj poszły do kina' brzmi jak gwara. Byłam kiedyś na koloniach i mieszkałam z dziewczynami z województwa podkarpackiego, które właśnie w ten sposób mówiły. Nie wydaje mi się więc, żeby to był błąd, chociaż oczywiście ładnie to nie brzmi, zwłaszcza w tych częściach Polski, gdzie tej gwary się nie używa.
Głowy nie dam, to tylko moje spekulacje.  ;)

Offline Caliente

  • Przyjaciel Forum
  • *****
  • Wiadomości: 584
  • Wyróżnienia:
Odp: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny
« Odpowiedź #39 dnia: Styczeń 15, 2013, 13:05:08 »
No właśnie jak dla mnie to też jest gwarowe, a nie poprawna, literacka polszczyzna... Dzięki ;)
Każdy budował swoje życie albo je niszczył zgodnie z zasadami, które sam sobie narzucił. Albo które odrzucał.
Dla nikogo nie było ratunku.

Offline Jean

  • Ekspert
  • *****
  • Wiadomości: 2669
  • Płeć: Kobieta
  • Wyróżnienia:
Odp: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny
« Odpowiedź #40 dnia: Luty 21, 2013, 08:14:35 »
Choć - chociaż

Poszłam do kina, choć nie miałam na to ochoty.

Chodź - chodzić

np "Chodź no tutaj"

Poszłam do kina, chodź nie miałam na to ochoty

 Jest to forma błędna, a jeśli się coś w tej kwestii zmieniło to proszę mi zakomunikować :-)

Offline Caliente

  • Przyjaciel Forum
  • *****
  • Wiadomości: 584
  • Wyróżnienia:
Odp: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny
« Odpowiedź #41 dnia: Luty 21, 2013, 11:56:23 »
Język polski jest Ą-Ę! :)

Kampania promująca używanie polskich znaków. Polskie gwiazdy nagrały swoje piosenki bez polskich znaków, warto zerknąć :)
http://muzyka.onet.pl/newsy/pop/jezyk-polski-jest-a-e-posluchaj-polskich-piosenek-,2,5425813,wiadomosc.html
Każdy budował swoje życie albo je niszczył zgodnie z zasadami, które sam sobie narzucił. Albo które odrzucał.
Dla nikogo nie było ratunku.

Offline Fiołek

  • VolleyGirl
  • Zaawansowany
  • ****
  • Wiadomości: 404
  • Płeć: Kobieta
    • Volley Flash
  • Wyróżnienia:
Odp: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny
« Odpowiedź #42 dnia: Kwiecień 17, 2013, 10:40:36 »
Ostatnio często udzielam się w wątku "Siatkówka", więc zaczęłam się zastanawiać, jaka jest poprawna forma: "meczy" czy "meczów".
Okazuje się, że zdania w tej kwestii są podzielone i nie da się jednoznacznie odpowiedzieć na to pytanie.

Najbardziej poprawną formą jest "meczów", jednak prof. Miodek nie potępia tych, którzy używają w swoich wypowiedziach "meczy".

Forma "meczy" jest historycznie poprawna, ze względu na to, że głoska "-cz" była kiedyś miękka, a dopełniacz prawidłowo brzmiałby więc "meczi". Głoska "-cz" uległa stwardnieniu, więc końcówka "-i" zamieniła się na "-y".

Podsumowując, używajmy raczej formy "meczów" by uniknąć niepotrzebnych nieporozumień. ;)

Offline Mintek

  • Ekspert
  • *****
  • Wiadomości: 1047
  • Płeć: Mężczyzna
  • Polski faszysta
  • Wyróżnienia:
Odp: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny
« Odpowiedź #43 dnia: Kwiecień 17, 2013, 11:08:07 »
Język polski jest Ą-Ę! :)

Kampania promująca używanie polskich znaków. Polskie gwiazdy nagrały swoje piosenki bez polskich znaków, warto zerknąć :)
http://muzyka.onet.pl/newsy/pop/jezyk-polski-jest-a-e-posluchaj-polskich-piosenek-,2,5425813,wiadomosc.html
Ja bym w ogóle jakąś kampanię promującą używanie języka POLSKIEGO, a nie "polskawego" - język "polskawy", czy raczej "polglish" słychać głownie w środowiskach biznesowo-rozrywkowych i niestety coraz częściej w mediach. Pojęcia takie jak "target", "researching", "project manager", lunch", "deadline", "party"...
Mamy piękny, trudny i unikalny język - po co go zaśmiecać "anglizmami"? Niedługo nie będzie się mówić "Idę po chodniku" tylko "Łokam po sajdłoku" :D
"Kłótnia z idiotą jest jak gra w szachy z gołębiem. Możesz być lepszy ale gołąb i tak poprzewraca figury, nasra na szachownicę i będzie się cieszył, że wygrał"

Offline mindreader

  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 379
  • Wyróżnienia:
Odp: Forumowy Słownik Poprawnej Polszczyzny
« Odpowiedź #44 dnia: Kwiecień 17, 2013, 11:56:14 »

Ja bym w ogóle jakąś kampanię promującą używanie języka POLSKIEGO, a nie "polskawego" - język "polskawy", czy raczej "polglish" słychać głownie w środowiskach biznesowo-rozrywkowych i niestety coraz częściej w mediach. Pojęcia takie jak "target", "researching", "project manager", lunch", "deadline", "party"...

Jestem na etapie szukania pracy i co się okazuje... Ano okazuje się, że w Polsce szukają shop assistantów, merchandiserów, account managerów, team leaderów, planning specialistów, etc. etc. Ja naprawdę rozumiem, że mamy firmy międzynarodowe, a napisanie oferty po angielsku i żądanie CV po angielsku to dobry sposób na sprawdzenie angielskiego, ale... jesteśmy w Polsce. I jakkolwiek w korporacjach to jeszcze ujdzie, tak shop assistant w VeroModzie, czy merchandiser w Tesco brzmi śmiesznie. Na pewno da się ich ładnie nazwać po naszemu...