Piosenka, która nie chce się ode mnie odczepić. Właściwie nie chce się odczepić piosenkarka, a to tylko jeden z jej utworów.
Lara Fabian - 'Unbreakable'Lara Fabian i jej piosenka "Unbreakable"
Od pewnego czasu poznaję Larę i jej twórczość. Raz mi idzie lepiej, raz gorzej... Lepiej mi idzie, kiedy docieram do piosenek anglojęzycznych, bo jednak je jestem w stanie jakoś ogarnąć. Jeśli nie sama i ze słuchu, to zawsze mogę spojrzeć w tekst, a nawet wspomóc się słownikiem. Gorzej sprawa wygląda z wszystkim, co francuskojęzyczne. Chociaż są to perełki, które mocno poruszają, to jednak językowo są dla mnie nie do przeskoczenia. Niestety z francuskim nie miałam nigdy do czynienia.
Wracając do tej piosenki. Pochodzi z płyty "A Wonderful Life" i przy pierwszym, drugim i kolejnym przesłuchaniu też, nie zwróciłam na nią większej uwagi. Potem jednak wpadła mi do głowy, zapętliła się i drugi dzień nie umiem się uwolnić. Świetny tekst, świetny głos. Nie jest to typowy smęcący smutas, do których to podobno mam wielkie zamiłowanie.
Lara w ogóle potrafi czarować głosem. To jedna z tych artystek, które oprócz treści, przekazują niesamowitą ilość emocji, pokazują swoją wrażliwość... świetna sprawa. A tam, gdzie w grę wchodzą emocje... tam wsiąkam. Wsiąkłam i w nią.
"Outside
This room
No one ever sees the whole me
Only stronger side
But inside
This heart
There is much to know
About me
Words can not describe
If you look
If you really read between the lines
You will see
This is just a disguise
A disguise
Taking a look beyond these eyes
It'll take you right around my heart
I feel
You should know
That I'm not unbreakable
It's hard for me to show the other side
Telling you but it isn't lie You
You know
That I'm not unbreakable"